idiomas
free templates joomla

加入我们

如果您是一位自由笔译员或口译员,并且想加入我们的译员网络,请发送电子邮件至cv@thewordplanet.com,并附上您的简历、报价和文凭扫描件。

如果您的资质符合我们的标准,我们将联络您并告知进一步的申请步骤。

The Word
Planet:
精准细致

法律与金融

法律

法律翻译要求对每个细节都一丝不苟,模棱两可的翻译或水准欠佳的法庭口译会引起众多问题。因此,我们仅与该领域的资深译员进行合作。众多译员为法律专业出身并曾担任律师,或为所在国家的认证译员,或任职于法律公司;因此,他们得以积累广泛的技术常识并可以确保译文的准确无误。此外,我们还有一套极为严格的保密政策,所有与我们合作的译员都必须签署保密条款。

我们可就广泛文件提供翻译服务,其中包括:

  • 专利
  • 商标
  • 版权
  • 公司章程
  • 条款及细则
  • 免责声明
  • 合同和协议(例如股东协议、保密协议和不泄密协议)
  • 法规和指令
  • 法庭报告
  • 诉讼文书
  • 婚前协议
  • 离婚证书及表格
  • 遗嘱
  • 授权书


金融

身处当今全球市场之中,为您的金融需求寻找一种全球化解决方案至关重要。我们身边围绕着各种各样的国际金融活动;这意味着您的现有和潜在的客户可能身处世界任何地点。如果您的企业想要取得成功,那就务必要让您的客户充分了解您的产品,这正是我们大展身手的用武之地。我们提供诸多金融领域的多语言服务,例如保险、银行业和证券交易,我们能够翻译多种文件并对其进行本地化处理,提供量身订制的解决方案,以满足您的需求。

我们可提供针对多类文件的翻译服务,如:

  • 宣传资料
  • 网站
  • 分析报告
  • 商业计划
  • 财务报告
  • 资产负债表
  • 银行单据(涉及投资、国际银行业务、产品和服务等类似文件)
  • 年报
  • 保单
  • 保险理赔
  • 汇票
  • 抵押契据
  • 国际贸易文件

 
我们的团队

The Word Planet致力于为您提供最佳服务,因此我们的译员仅以自己的母语为目标语言,翻译完成后,我们会再安排母语译员对所有译文进行校对。想要加入我们团队的译员不仅要满足若干严格的选拔标准,还必须拥有法律或金融领域的从业经验,以提供技术精准、质量上乘的译文。

我们还会专门为您安排一位项目经理,监督管理每项任务的各方面事务,以确保满足您的所有要求,并保证项目能够按时交付。

凭借由专业人士和资深译员组成的团队,并结合对卓越品质的不懈追求和承诺,我们定能确保每个项目都取得成功。

© THEWORDPLANET.COM . · 网站条款及细则 · 隐私政策