The Word
Planet
y la
globalización

LMP: LOCALIZACIÓN, MARKETING Y PUBLICIDAD

En The Word Planet somos conscientes del impacto que la globalización tiene en las actividades comerciales. Creemos que introducir un producto en un mercado extranjero es una ardua tarea que no debería tomarse a la ligera. Mientras que es fundamental garantizar que las instrucciones de su producto estén bien traducidas, tener una exitosa campaña de marketing y/o publicidad es igual de importante.

Por esta razón hemos decidido dar un paso más y combinar nuestros servicios de localización con marketing y publicidad. Colaboramos estrechamente con los mejores profesiones de esta industria, muchos de los cuales han trabajado en campañas para algunas de las empresas más grandes del mundo. Como resultado, estamos plenamente convencidos de que podemos ofrecer las mejores soluciones posibles a sus necesidades de marketing y publicidad.


Nuestra metodología

• Escuchamos y evaluamos sus necesidades y analizamos la cultura y  mercado locales donde se lanzará su producto.
• Localizamos sus materiales. Esta fase incluye un control de calidad lingüístico.
• Comenzamos con el trabajo relativo al marketing y/o publicidad. Los diseñadores gráficos, publicistas, expertos en comunicación y marketing y otros profesionales trabajan estrechamente para desarrollar una campaña exitosa.
• Porque cada uno tiene un gusto distinto, siempre nos pondremos en contacto con usted para mostrarle nuestras propuestas. De este modo podrá elegir su favorita antes de que continuemos con la campaña.
• Una vez haya elegido su propuesta preferida la desarrollaremos, teniendo en cuenta sus comentarios y manteniéndole informado en todo momento.

Nuestra filosofía

Creemos que una comunicación abierta y regular entre nuestros clientes y nosotros mismos es esencial para transmitir satisfactoriamente las ideas, sentimientos y emociones que estos quieren que refleje su campaña. Así, nuestros clientes no son meros espectadores: son una parte clave de cada proyecto.