Millones de personas viajan en avión entre diferentes países o incluso dentro de un mismo país cada año, por lo que comunicarse con el público a nivel mundial es esencial para las líneas aéreas: a cuanta más gente lleguen, mayor será su posible cartera de clientes.
Para que estos vuelos se lleven a cabo, debe realizarse un trabajo técnico a la vez que meticuloso para garantizar la seguridad en un campo dinámico e internacional que está en constante cambio. Muchos fabricantes aeronáuticos tienen fábricas en distintos países alrededor del mundo, por lo que en muchas ocasiones se requieren servicios de traducción. Una traducción precisa es de vital importancia, ya que el menor error podría suponer un riesgo para la seguridad.
Nuestros servicios
En The Word Planet estamos orgullosos de la calidad y precisión de nuestras traducciones, a la vez que trabajamos con herramientas TAO que garantizarán consistencia en todos sus documentos. Esto combinado con más de 10 años de experiencia en la industria aeroespacial y aeronáutica es lo que nos diferencia de otras agencias de traducción.
Podemos traducir cualquier documento relacionado con este sector, incluyendo:
Nuestro equipo
Confiamos en poder proporcionarle el mejor servicio posible, por lo que nuestros lingüistas solo traducen a sus lenguas maternas. Tras este paso se revisan todas las traducciones, tarea que siempre realiza un traductor nativo. Para formar parte de nuestro equipo, nuestros lingüistas no solo deben cumplir con estrictos criterios de selección, sino también tener una amplia experiencia en la industria aeroespacial y aeronáutica para proporcionar traducciones técnicamente precisas y de alta calidad.
También le asignaremos un gestor de proyectos que controlará todos los aspectos de cada tarea mientras se asegura de que se cumplen todos sus requisitos y de que los proyectos se entregan dentro del plazo acordado.
Nuestro equipo de profesionales, junto con nuestros lingüistas cualificados, y nuestra dedicación y compromiso con la excelencia garantizarán el éxito de cada proyecto.
